Influence du lexique verbal du camfranglais dans le processus d'acquisition du français de scolarisation chez les jeunes de Yaoundé

Abstract : From our oral data base, we set out to study young Cameroonians verbal lexis. We focus in particular on the use of verbs from camfranglais found in their utterances in French. Our investigation targets francophone secondary students in Yaoundé. Our research takes an acquisitional standpoint, as far as language instruction / acquisition is concerned. We finally aim at evaluating the influence of the language environnemt, in order to improve the use of French of these young francophone students. The study aims at validating the hypothesis that camfranglais is a short term alternative to using French verbs in the process of scholarly French acquisition.
Document type :
Conference papers
Complete list of metadatas

Cited literature [6 references]  Display  Hide  Download

https://hal-univ-diderot.archives-ouvertes.fr/hal-00767084
Contributor : Maryse Grône <>
Submitted on : Thursday, December 20, 2012 - 12:03:54 PM
Last modification on : Thursday, July 5, 2018 - 1:26:52 AM
Long-term archiving on : Thursday, March 21, 2013 - 3:45:55 AM

File

article_onguene_lexique_X.pdf
Files produced by the author(s)

Identifiers

  • HAL Id : hal-00767084, version 1

Collections

Citation

Tony Noël Onguene Mete. Influence du lexique verbal du camfranglais dans le processus d'acquisition du français de scolarisation chez les jeunes de Yaoundé. Doctoriales en Sciences du Langage (DoSciLa 2012) - Linguistique et métier de la traduction, Mar 2012, Paris, France. ⟨hal-00767084⟩

Share

Metrics

Record views

317

Files downloads

1258